Opis
Angličtina
Ochranná fólia proti poškriabaniu zhluku vhodná pre MAXSYM TL500
VLASTNOSTI:
Vyrobené z prémiovej TPU fólie
Chráni klaster &obrazovka GPS navigátora odolná voči škrabancom, prachu, nečistotám a UV žiareniu
Utesňuje existujúce škrabance pod povrchom a vďaka nemu je displej prístrojovej dosky opäť ako nový.
Ľahko sa čistí a odstraňuje nečistoty bez obáv zo škrabancov na displeji prístrojovej dosky
Urobte zostavu vášho motocykla vždy ako novú.
ŠPECIFIKÁCIE:
Stav: Popredajný, 100% úplne nový
Množstvo: 1 sada
Materiál: TPU
Farba: Ultra-číra
Kroky inštalácie:
1. Vyčistite klaster handričkou z mikrovlákna, aby ste odstránili nečistoty a prach.
2. Odstráňte fóliu so štítkom KROK 1 a uistite sa, že sa fólia neodlepí od priehľadnej fólie.
3. Po úplnom odstránení vložky nastriekajte na lepiacu stranu dostatočné množstvo vody.
4. Zarovnajte ochrannú fóliu na displej pomocou gombíka alebo okraja a potom ju opatrne umiestnite na panel.
5. Jemne vytlačte vodu a vzduchové bubliny pomocou squeegee.Try aby ste odstránili čo najviac vody a vzduchových vrecúšok.
6. Odstráňte fóliu so štítkom KROK 2 a uistite sa, že fólia zostáva dokonale zarovnaná a nepresahuje vrchnú fóliu.
7. Na dokončenie procesu použite stierku na odstránenie zvyšných vzduchových bublín a vody.
VYBAVENIE:
Vhodné pre MAXSYM TL500
BALÍČEK OBSAHUJE:
1 x Ultra-Clear ochranné fólie na displej palubnej dosky
1 x Čistiaca handrička
1 x Pásik na absorbovanie prachu
1 x Čistiace obrúsky na obrazovku
1 x Vyhladzovacia karta/stierka
POZNÁMKA:
Skutočný film je krištáľovo čistý, bezfarebný.
To, čo vidíte čiernou farbou, je vrchná vrstva, ktorá bude po dokončení inštalácie odstránená.
Deutsch
Cluster-Kratzschutzfolie passend pre MAXSYM TL500
MERKMALE:
Hergestellt aus hochwertiger TPU-Folie
Schützt das Display des Clusters and des GPS Navigators pred Kratzern, Staub, Schmutz a UV
Versiegelt vorhandene Kratzer darunter und macht das Cluster-Display wieder wie neu
Einfach zu reinigen und den Schmutz abzuwischen, ohne Angst haben zu müssen, den Cluster-Bildschirm zu zerkratzen
Lassen Sie Ihr Motorrad-Cluster immer wie new aussehen.
ŠPECIFIKÁCIE:
Zustand: Aftermarket 100% nagelneu
Množstvo: 1 sadzba
Materiál: TPU
Farba: Ultra-Klary
Inštalačný list:
1.Reinigen Sie das Cluster mit einem Mikrofasertuch, um Schmutz und Staub zu entfernen.
2. Entfernen Sie den Liner mit dem Etikett STEP1 und stellen Sie sicher, dass der Lilm nicht mit dem klaren Liner auftaucht.
3. Wenn der Liner vollst?ndig entfernt ist, sprühen Sie viel Wasser auf die Klebeseite.
4. Richten Sie die Displayschutzfolie mit dem Knopf oder der Kante aus und legen Sie sie dann vorsichtig auf das Cluster.
5.Drücken Sie Wasser und Lufteinschlüsse vorsichtig mit einem Rakel heraus. Versuchen Sie, so viel Wasser und Lufteinschlüsse wie m?glich zu entfernen.
6.Entfernen Sie den Liner mit dem Etikett STEP2, stellen Sie sicher, dass der Film perfekt ausgerichtet bleibt und nicht mit dem oberen Liner auftaucht.
7.Verwenden Sie einen Rakel, um verbleibende Lufteinschlüsse und Wasser zu entfernen, um den Vorgang abzuschlie?en.
VYBAVENIE:
Vhodné pre MAXSYM TL500
BALÍČEK BEINHALTET:
1 x Ultra-Clear ochranné fólie na displej palubnej dosky
1 x čistiaca podložka
1 x pás absorbéra stuhy
1 x Bildschirmreinigungstücher
1 x Pokladnička/Rakel
POMŇAJKY:
Vlastný film je krištáľový, keine Farbe.
Bol Sie in Schwarz, ist die Oberste Schicht, die nach Abschluss der Installation enfernt wird.
Ochranná fólia proti poškriabaniu zhluku vhodná pre MAXSYM TL500
VLASTNOSTI:
Vyrobené z prémiovej TPU fólie
Chráni klaster &obrazovka GPS navigátora odolná voči škrabancom, prachu, nečistotám a UV žiareniu
Utesňuje existujúce škrabance pod povrchom a vďaka nemu je displej prístrojovej dosky opäť ako nový.
Ľahko sa čistí a odstraňuje nečistoty bez obáv zo škrabancov na displeji prístrojovej dosky
Urobte zostavu vášho motocykla vždy ako novú.
ŠPECIFIKÁCIE:
Stav: Popredajný, 100% úplne nový
Množstvo: 1 sada
Materiál: TPU
Farba: Ultra-číra
Kroky inštalácie:
1. Vyčistite klaster handričkou z mikrovlákna, aby ste odstránili nečistoty a prach.
2. Odstráňte fóliu so štítkom KROK 1 a uistite sa, že sa fólia neodlepí od priehľadnej fólie.
3. Po úplnom odstránení vložky nastriekajte na lepiacu stranu dostatočné množstvo vody.
4. Zarovnajte ochrannú fóliu na displej pomocou gombíka alebo okraja a potom ju opatrne umiestnite na panel.
5. Jemne vytlačte vodu a vzduchové bubliny pomocou squeegee.Try aby ste odstránili čo najviac vody a vzduchových vrecúšok.
6. Odstráňte fóliu so štítkom KROK 2 a uistite sa, že fólia zostáva dokonale zarovnaná a nepresahuje vrchnú fóliu.
7. Na dokončenie procesu použite stierku na odstránenie zvyšných vzduchových bublín a vody.
VYBAVENIE:
Vhodné pre MAXSYM TL500
BALÍČEK OBSAHUJE:
1 x Ultra-Clear ochranné fólie na displej palubnej dosky
1 x Čistiaca handrička
1 x Pásik na absorbovanie prachu
1 x Čistiace obrúsky na obrazovku
1 x Vyhladzovacia karta/stierka
POZNÁMKA:
Skutočný film je krištáľovo čistý, bezfarebný.
To, čo vidíte čiernou farbou, je vrchná vrstva, ktorá bude po dokončení inštalácie odstránená.
Deutsch
Cluster-Kratzschutzfolie passend pre MAXSYM TL500
MERKMALE:
Hergestellt aus hochwertiger TPU-Folie
Schützt das Display des Clusters and des GPS Navigators pred Kratzern, Staub, Schmutz a UV
Versiegelt vorhandene Kratzer darunter und macht das Cluster-Display wieder wie neu
Einfach zu reinigen und den Schmutz abzuwischen, ohne Angst haben zu müssen, den Cluster-Bildschirm zu zerkratzen
Lassen Sie Ihr Motorrad-Cluster immer wie new aussehen.
ŠPECIFIKÁCIE:
Zustand: Aftermarket 100% nagelneu
Množstvo: 1 sadzba
Materiál: TPU
Farba: Ultra-Klary
Inštalačný list:
1.Reinigen Sie das Cluster mit einem Mikrofasertuch, um Schmutz und Staub zu entfernen.
2. Entfernen Sie den Liner mit dem Etikett STEP1 und stellen Sie sicher, dass der Lilm nicht mit dem klaren Liner auftaucht.
3. Wenn der Liner vollst?ndig entfernt ist, sprühen Sie viel Wasser auf die Klebeseite.
4. Richten Sie die Displayschutzfolie mit dem Knopf oder der Kante aus und legen Sie sie dann vorsichtig auf das Cluster.
5.Drücken Sie Wasser und Lufteinschlüsse vorsichtig mit einem Rakel heraus. Versuchen Sie, so viel Wasser und Lufteinschlüsse wie m?glich zu entfernen.
6.Entfernen Sie den Liner mit dem Etikett STEP2, stellen Sie sicher, dass der Film perfekt ausgerichtet bleibt und nicht mit dem oberen Liner auftaucht.
7.Verwenden Sie einen Rakel, um verbleibende Lufteinschlüsse und Wasser zu entfernen, um den Vorgang abzuschlie?en.
VYBAVENIE:
Vhodné pre MAXSYM TL500
BALÍČEK BEINHALTET:
1 x Ultra-Clear ochranné fólie na displej palubnej dosky
1 x čistiaca podložka
1 x pás absorbéra stuhy
1 x Bildschirmreinigungstücher
1 x Pokladnička/Rakel
POMŇAJKY:
Vlastný film je krištáľový, keine Farbe.
Bol Sie in Schwarz, ist die Oberste Schicht, die nach Abschluss der Installation enfernt wird.